退休后无所事事的父亲（陈佩斯饰），与待业在家的儿子（陈大愚饰）过着相依为命的生活。父亲酷爱唱歌，却五音不全，儿子热爱打鼓，却遇不上伯乐。俩人互相厌烦着对方制造的噪音，经常擦枪走火。父亲一次无意滥用了儿子珍视的鼓槌，积压已久的矛盾终于爆发…离家、冷战，儿子楼顶支起帐篷，但不久变成了抗风的彩钢房；父亲不小心“煮多”的面条，还特意多加了两个鸡蛋；儿子一边挖苦一边留下润喉雪梨；崭新的鼓槌、贴心的耳塞…看似恶言相向的两人，其实一直在背后默默支持着彼此的热爱。两代人的矛盾终于在一场惊喜的演出中，得到和解。
李截 史蒂芬·比灵顿 黛安·妮儿 杰森·伦敦 鲁格·豪尔 琳卡·高伊娅 George Grigore 罗伊·谢德 汤姆·凯恩 Alexandra Wescourt Serban Celea Gavril Patru Giuliano Doman 瓦伦丁·波佩斯库 尼科丁·恩古里亚努 克劳迪乌·布莱翁茨 Georgeta Marin Domnita Constantiniu 康斯坦丁·科德雷斯库 Mircea Iulian Anca
李丽珍 冯淬帆 叶子楣 陈佩珊 玛利亚 夏志珍 陈洁灵
塔拉·斯特朗 斯科特·门维尔 格雷格·西佩斯 卡里·佩顿 海登·瓦尔希 凯瑞·华格伦 金伯莉·布鲁克斯 格蕾·德丽斯勒 米拉·维拉斯科 基思·弗格森 威尔·弗里德尔 大卫·霍恩斯比 菲尔·拉马 马克斯·迈特尔曼 杰森·斯皮萨克 克里·萨莫 弗雷德·塔特西奥 妮可·沙利文 米西·派勒 亚历山大·博林斯基
戴维·科赫史密斯 达比·坎普 犹大·刘易斯 拉蒙尼·莫里斯 马丁·罗奇 歌蒂·韩 库尔特·拉塞尔 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 德里克·赫德 奥利弗·赫斯顿 劳伦·科林斯 詹姆斯昂·克雷默 维拉.洛弗尔 杰西·格尔瓦西 凯特琳·艾尔德里 杰克·博纳 帕斯卡尔·瓦克勒夫 伊丽莎白·菲尼克斯·卡罗
马英哲 涓子 苏俣 林强 梁子 陈大刚 梁晓强 马羽非 陈晨
张美娟 赵梦娇 陈大刚 刘浏 刘若班 张树彬 郭皓
王一 翟佳 濡雪 嵇波 陈大伟 李佳璇 任晗 陈大红 毛荣夏 戴明 周澎 路一萍 王大元
陈大伟 关慧卿 王时雨 孙艺宁 节冰 赵家林
杰夫·高布伦 伊丽莎白·帕金斯 米瑞安·玛格莱斯 弗兰克·C·特纳 吉莲·芭伯 卡洛儿·安·苏西 阿尔文·桑德斯 查尔斯·安德烈 托比·马奎尔 亚历克·鲍德温 西恩·海耶斯 苏珊·萨兰登 乔·潘托里亚诺 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·拉威茨 莎乐美·延斯 查尔顿·赫斯顿 格伦·费卡拉 丹尼·曼恩 比利·维斯特 保罗·佩普 许利亚·阿芙沙 詹姆斯·D·比斯 理查德·史蒂文·霍维茨 查尔斯·豪尔顿 弗兰克·维尔克 亚历山大·波洛克 Myron Natwick Doris Chillcott Kirsten Rob
狄龙 傅声 谷峰 施思 李丽丽
Lou Aziosmanoff Jocelyn Lagarrigue Victor Laforge
古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙
刘宇桥 文熙 刘亦彤 罗家英 孙八一
黄百鸣 古天乐 甄子丹 陈慧琳 吴君如 杜汶泽 Chapman To 熊黛林 杨幂 吴千语 章立衡 龚琳娜
克莱尔·霍尔特 坦妮娅·雷蒙德 杰森·马斯登 马歇尔·奥尔曼 埃里克·兰格
菅田将晖
埃迪·布莱肯 蓓蒂·赫顿 戴安娜·琳 威廉·德马雷斯特 波特·霍尔 EmoryParnell 阿尔·布里奇 JuliusTannen VictorPotel 布莱恩·唐莱维 阿基姆·坦米罗夫 FredAldrich DonAnderson HankBell JanBuckingham
克里斯·柯尔弗 蕾蓓尔·威尔森 克里斯蒂娜·亨德里克斯 德蒙特·莫罗尼 萨拉·海蓝德 艾莉森·珍妮 罗比·阿梅尔 阿什莉·里卡兹
张智豪 翟圆圆 常冶凝
尼古拉斯·沙普泰拉 奥卡·安塔拉 汉娜·阿尔·拉希德 迪安·萨斯特劳沃德约
演员：杰夫·高布伦 伊丽莎白·帕金斯 米瑞安·玛格莱斯 弗兰克·C·特纳 吉莲·芭伯 卡洛儿·安·苏西 阿尔文·桑德斯 查尔斯·安德烈 托比·马奎尔 亚历克·鲍德温 西恩·海耶斯 苏珊·萨兰登 乔·潘托里亚诺 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·拉威茨 莎乐美·延斯 查尔顿·赫斯顿 格伦·费卡拉 丹尼·曼恩 比利·维斯特 保罗·佩普 许利亚·阿芙沙 詹姆斯·D·比斯 理查德·史蒂文·霍维茨 查尔斯·豪尔顿 弗兰克·维尔克 亚历山大·波洛克 Myron Natwick Doris Chillcott Kirsten Rob
热度：967°C
演员：狄龙 傅声 谷峰 施思 李丽丽
热度：761°C
演员：Lou Aziosmanoff Jocelyn Lagarrigue Victor Laforge
热度：999°C
