一只名叫巴迪的泰迪熊遇到了麻烦，他向飞行员阿迪亚·拉姆求助。两人能否联手互相帮助？
阿曼德拉·斯坦伯格 雷吉娜·赫尔 罗素·霍恩斯比 安东尼·麦凯 K·J·阿帕 伊萨·雷 科曼 阿尔吉·史密斯 塞布丽娜·卡彭特 多米尼克·菲什巴克 拉马尔·约翰逊 梅根·劳利斯
吴恬敏 亨利·戈尔丁 杨紫琼 嘉玛·陈 奥卡菲娜 卢燕 岑勇康 郑肯 水野索诺娅 吴育刚 欧阳万成 钱信伊 瑞米·许 尼科·桑托斯 陆思敬 苏慧敏 方展发 谢宛谕 维多利亚·洛克 许优美 郑花如 许静雯 卡尔文·王 陈琼华 刘佳镁 陈美廪 内万·科伊特 阿曼达·埃文斯 彼得·霍奇森 安德斯·塔格 丹尼尔·詹金斯 彼得·卡罗尔 黛博拉·杨 查尔斯·格朗斯 杰西卡·加莱蒂 斯威华特 罗尼·纪 李文全 罗杰·谢克 李志坚 李君文 拉塞尔·黄 马尔库斯·莫 杰瑞卡·黎 乔·翁 陈胤希 德尔菲诺润二 比阿特丽斯·契
克里斯·派恩 斯蒂芬·迪兰 亚伦·泰勒-约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 丽贝卡·罗宾 比利·豪尔 萨姆·斯普卢尔 乔纳森·菲利普斯 邓肯·拉克鲁瓦 卡兰·马尔韦 史蒂芬·克里 托尼·库兰 詹姆斯·科兹莫 阿拉斯塔尔·麦肯泽 洛恩·麦克菲登
穆罕默德·阿米尔 特蕾莎·鲁伊斯 奥马尔·埃尔巴 Farah Bsieso 托贝·纽维吉 李·埃迪 Moayad Alnefaie
黄文择口白
瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
Megan Nielsen Barron Boedecker Brent Bentley
辰巳琢郎 石野陽子 林泰文 河内桃子 小高恵美
迈克尔·格罗斯 杰米·肯尼迪 Ernest Ndhlovu Lawrence Joffe Zak Hendrikz 娜塔莉·贝克尔 Emmanuel Castis 布兰登·奥雷 丹尼尔·詹克斯 Jarrod Pinto Rea Rangaka Ian Roberts Sello Sebotsane Pearl Thusi
蕨野友也 山田姫奈 内藤好美 梶原飒 伊藤祐辉 加藤雅也 饭田
张榕容 王紫逸 陈奕 陈昱同 赖婧 陈一辰 王朱悦 林沐然
小芝风花 松本真理香 每熊克哉 池谷伸枝 大仓孝二
扎克瑞·昆图 Zachary Quinto 夏洛特·兰普林 Pascal Lee 巴兹·奥德林 John Schutt Jesse Weaver 让-克里斯托夫·罗浮尔 Joe Amarualik Mark Carroll
内森·菲利安 伊丽莎白·班克斯 塔尼亚·索尔尼尔 格雷格·亨利 仙莎·拉德蕾 迈克尔·鲁克
休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔塞·格拉玛 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 亚伦·斯坦福 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 维尼·琼斯 埃里克·迪恩 丹妮亚·拉米雷兹 梁振邦 欧玛依拉 梅·梅纳康 索瑞·安达斯鲁 迈克尔·墨菲 奥莉维亚·威廉姆斯 约瑟夫·索默 比尔·杜克
詹姆斯·麦卡沃伊 丹尼尔·雷德克里夫 杰西卡·布朗·芬德利 安德鲁·斯科特 马克·加蒂斯 露易丝·布瑞丽 丹尼尔·梅斯 弗莱迪·福克斯 布隆森·韦伯 埃利斯戴尔·皮特里 斯宾塞·怀尔丁 卡勒姆·特纳
演员：黄文择口白
热度：294°C
演员：瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
热度：615°C
演员：Megan Nielsen Barron Boedecker Brent Bentley
热度：716°C
