绵羊是个开朗活泼、深受大家欢迎的居民，更重要的是他有一身漂亮的皮毛，还会跳精彩的踢踏舞。 可是不久，小羊被人捉去剃掉了浑身美丽的毛发，再回到山野的他，看起来瘦骨嶙峋，而且光溜溜的活像丑八怪。他试着再跳跳踢踏舞，却迎来别人的一阵阵嘲笑与讥讽。受到伤害的他，在风雨交加的夜里，一个人辛酸的躲在岩石下。 这时远处的一道光一点点冲破黑暗，鹿角兔快乐的来到他的身旁，然后一切都改变了。绵羊不再为他的外形而困扰，他成了一只跳跳羊，学会了跳跃，世界的视角也改变了，变得那么活泼生动。
鲁思·戈登 巴德·库特 维维安·皮克尔斯 艾伦·戈尔 查尔斯·泰纳
娜塔莉·伍德 罗伯特·雷德福 查尔斯·布朗森 凯特·瑞德 玛丽·巴德哈姆
查理·卓别林 Bert Appling 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼 A.D. Blake 希德·卓别林 杰克·杜非 Ted Edwards Louis Fitzroy Charles Force 费伊·霍尔德内斯 巴德·贾米森 J. Parks Jones 杰姆斯-凯利 艾德娜·珀薇安丝 Bruce Randall Granville Redmond 查尔斯·赖斯纳 莎拉·罗森贝格 Janet Sully 洛亚尔·安德伍德 Rob Wagner 汤姆·威尔森
戴尔·米德基夫 弗雷德·格温 丹尼斯·克罗斯比 布拉德·格林奎斯特 迈克尔·隆巴德 米克·休斯 布莱兹·伯达尔 苏珊·布洛马特 玛拉·克拉克 卡维·拉兹 玛丽·路易丝·威尔逊 斯蒂芬·金 查克·考特尼
未知
松山研一 吉永小百合 吉冈秀隆 観世清和 水树奈奈 真木阳子
小松未可子木村良平小幡真裕进藤尚美
斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 郑智麟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯
Andy McAvin
诹访彩花大空直美户松遥东地宏树
水濑祈内山昂辉雨宫天细谷佳正
扎克瑞·莱维 杰克·布莱克 格伦·鲍威尔 乔什·维金斯 李·埃迪 莫娜·李·富尔茨 塞缪尔·戴维斯 Brian Villalobos Nick Stevenson 比尔·怀斯 霍尔特·鲍格斯 拉里·杰克·唐森 Kasey James Jennifer Griffin David DeLao Keslee Blalock Wyatt Lindner
演员：
热度：766°C
热度：171°C
演员：松山研一 吉永小百合 吉冈秀隆 観世清和 水树奈奈 真木阳子
热度：395°C
